Aki Hata Originals
Information
鏡の名前 Music video
2021.06.13

【望みや夢や欲望も映す…真実?】
1998年12月10日に発売されたゲーム、SEGA SATURN, PlayStation「悠久幻想曲 ensemble」より、オープニング主題歌「鏡の名前」。収録当時のゲームサイズ楽曲をフルサイズにて新録、ミュージックビデオと共にお楽しみください。鏡に映るのは誰の欲望? 自分の寂しさには自分で向き合うしかない…誰もがひそかに持っている心の鏡。

[The mirror also reflects my hopes, dreams, desires… where is the truth?]
This is the opening theme song “Kagami no Namae (Name of Mirror)” from the game “Yukyu Gensoukyoku ensemble” released on December 10, 1998 by SEGA SATURN, PlayStation. The full-size version of the original game size song has been newly recorded, and you can enjoy it with the music video. Whose desire is reflected in the mirror? You have to face your loneliness by yourself… Everyone secretly has a mirror in their heart.

*** 13, June 2021 on sale!! ***
Streaming: NCTR-1014 / NECTARIZER
https://linkco.re/4vvbgGBn

Sound produced, performed, composed by Aki Hata 畑亜貴

– Sound staff –
Arranger, Guitar: Masamichi Nishioka 西岡正通
Bass: Hiroshi Sekita セキタヒロシ
Mandolin: Goshi Yoshida 吉田剛士
Chorus: Mie Nishikawa 西川美江, Junko Fukuda 福田純子

Directed by Masato Miyazawa 宮澤正人
Recording, Mix & Mastering Engineer: Masamichi Nishioka 西岡正通
Production Assistant: Masaki santos Kanazawa 金澤 santos 征樹

– Movie staff –
Director: Honami Sugiura 杉浦穂奈実
Camera: Yuki Nakamura ナカムラユーキ
Light: Ryohei Watanabe (OFFICE DOING) 渡辺良平
Hair & Make Up: Yoshinori Ito 伊藤吉範
Edit: Wataru Tamezawa 為澤 渉
PA: Akihiko Kumagai, Shintaro Sakai, Eri Usukine, Mikoto Yachi
熊谷明彦, 酒井伸太郎, 臼杵恵理, 谷音みこ音
Producer: Hirokazu Yukawa 湯川裕一
Production: L’espace Film レスパスフィルム