雨月物語 – 懐古庭園 Vol.04 –
Rainy Night Moon – KAIKO Garden Vol.04 – / AKI HATA
2021年2月13日 / 13, February 2021 on Sale
Streaming: NCTR-1012 / NECTARIZER
https://linkco.re/GGxFAxsB
2021年11月24日 / 24, November 2021 on Sale
CD: NCTR-2012 / NECTARIZER, DISK UNION
DISK UNION
COMIC TORANOANA
Melonbooks
BOOTH
Amazon
At other CD stores
【昨日を逃げるのは、明日の私。】
時を経て生まれ変わる音をお届けする “懐古庭園” シリーズ。今回はPlayStation「雨月奇譚」主題歌「雨月物語」、PC GAME 「ちょこれ～とDays」主題歌「Chocolate Revolution」新アレンジ＆オリジナルバージョン、X-BOX「ファントムクラッシュ」収録曲「恋すれど」、SEGA SATURN「悠久の小箱 OFFICIAL COLLECTION」主題歌「誰よりも何よりも」、全曲新録でお届けします。
[I who flee yesterday, am I of tomorrow?]
“Rainy Night Moon” (Japanese title “Ugetsu Monogatari”) is PlayStation “Ugetsu Kitan” theme song, “Chocolate Revolution” is PC game “Chocolate Days” theme song, “Although I fell in love” (Japanese title “Koi Suredo”) is X-BOX “Phantom Clash” theme song, “More than anyone or anything” (Japanese title “Dareyorimo Naniyorimo”) is SEGA SATURN “Yukyu no kobako OFFICIAL COLLECTION” theme song, Enjoy this nostalgic sound adventure!
01. 雨月物語 / Rainy Night Moon
PlayStation「雨月奇譚」主題歌。
This song (Japanese title “Ugetsu Monogatari”) is PlayStation “Ugetsu Kitan” theme song.
Lyric & composed by Aki Hata 畑亜貴
Arranged & Mixed by Masamichi Nishioka 西岡正通
Piano: Toshimitsu Takahashi 高橋利光
Bass: Hiroshi Sekita セキタヒロシ
Chorus:Junko Fukuda 福田純子
02. Chocolate Revolution (PAPAYA ver.)
PC GAME 「ちょこれ～とDays」主題歌。
This is the theme song of PC game “Chocolate Days”
Lyric & composed by Aki Hata 畑亜貴
Arranged & Mixed by Masamichi Nishioka 西岡正通
Guitar: Masamichi Nishioka 西岡正通
Harmonica: Koei Tanaka 田中光栄
03. 恋すれど / Although I fell in love
X-BOX「ファントムクラッシュ」収録曲。This is the included song of X-BOX “Phantom Clash” (Japanese title is “Koi Suredo”)
Lyric & composed by Aki Hata 畑亜貴
Arranged & Mixed by Masamichi Nishioka 西岡正通
Japanese musical instruments arranged: Itotake 絃竹
Shakuhachi: Koushi Tsukuda (Itotake) 佃 康史（絃竹）
20strings-Koto: Mitsuru Sugiura (Itotake) 杉浦 充（絃竹）
Guitar: Masamichi Nishioka 西岡正通
Bass: Hiroshi Sekita セキタヒロシ
Chorus:Junko Fukuda 福田純子
04. 誰よりも何よりも / More than anyone or anything
SEGA SATURN「悠久の小箱 OFFICIAL COLLECTION」主題歌。
This song (Japanese title “Dareyorimo Naniyorimo”) is SEGA SATURN “Yukyu no kobako OFFICIAL COLLECTION” theme song.
Lyric & composed by Aki Hata 畑亜貴
Arranged & Mixed by Masamichi Nishioka 西岡正通
Guitar: Masamichi Nishioka 西岡正通
05. Chocolate Revolution
PC GAME 「ちょこれ～とDays」主題歌。
This is the theme song of PC game “Chocolate Days”
Lyric, composed, arranged by Aki Hata 畑亜貴
Mixed by Masamichi Nishioka 西岡正通
[CD Only]
06. 雨月物語 (off vocal)
07. 雨月物語 (instrumental)
08. Chocolate Revolution (PAPAYA ver.) (off vocal)
09. Chocolate Revolution (PAPAYA ver.) (instrumental)
10. 恋すれど (off vocal)
11. 恋すれど (instrumental)
12. 誰よりも何よりも (off vocal)
13. 誰よりも何よりも (instrumental)
14. Chocolate Revolution (off vocal)
15. Chocolate Revolution (instrumental)C
– Sound staff –
Produced & Performed by Aki Hata 畑亜貴
Directed by Masato Miyazawa 宮澤正人
Recording Engineer: Masamichi Nishioka 西岡正通
Mastering Engineer: Masamichi Nishioka 西岡正通
Photograph: Akihiko Kyuki 久木亮彦
Video Editor: Akira Ikeda 池田 暁
Design: Tomohiko Mizuguchi 水口智彦
Hair & Make up: Yoshinori Ito 伊藤吉範
– Movie staff –
「雨月物語」
Director: Honami Sugiura 杉浦穂奈実
Camera: Yuki Nakamura ナカムラユーキ
Light: Ryohei Watanabe (OFFICE DOING) 渡辺良平
Art: Naomi Iwase (R-MOND) 岩瀬直美
Hair & Make Up: Yoshinori Ito 伊藤吉範
PA: Akihiko Kumagai, Shintaro Sakai 熊谷明彦、酒井伸太郎
Producer: Hirokazu Yukawa 湯川裕一
Production: L’espace Film レスパスフィルム
「誰よりも何よりも」
Director: Honami Sugiura 杉浦穂奈実
Camera: Nobuaki Imura 井村宣昭
Light: Yohei Iwaki 岩木陽平
Painting & Cast: Tomohiko Mizuguchi 水口智彦
Hair & Make: Yoshinori Ito 伊藤吉範
Color Grading & Edit: Wataru Tamezawa 為澤 渉
Driver: Satoshi Suzuki 鈴木 怜
PA: Akihiko Kumagai, Jun Suzuki, Shintaro Sakai 熊谷明彦、鈴木 淳、酒井 伸太郎
Producer: Hirokazu Yukawa 湯川裕一
Production: L’espace Film レスパスフィルム
「恋すれど」
Director: Akira Ikeda 池田暁
Camera: Ryo Daikyoji 大京寺亮
Assistant Director: Wakako Morikawa 森川和歌子, Hironori Koyama 小山弘訓
Light: Keisuke Nishiyama 西山啓介
Hair & Make Up: Yoshinori Ito 伊藤吉範, Yuko Tamura 田村裕子
Special thanks：Gallery ROKU 蔵ギャラリーろく