【痛みは日々心を濡らす、私が私である限り】
地の果てを目指す途中倒れてしまうとしても私はなぜ生きるのかを問い続け、私が私である限り心の痛みからは逃れられない。そんな想いを抱える人の心にこの歌が心地良く響きますように。

[Pain soaks my heart every day]
Even if I fall down on the way to the end of the earth, I will continue to ask why I live. As long as I’m me, I can’t escape the pain in my heart. I hope this song will resonate comfortably in the hearts of those who have such feelings.

LZC-1688 Lantis / NECTARIZER
Streaming: https://lnk.to/LZC-1688

Lyric & Composed by Aki Hata 畑亜貴
Arranged, Mixed, Recorded, by Masamichi Nishioka 西岡正通

Producer, Performer: Aki Hata 畑亜貴
Director: Masato Miyazawa 宮澤正人

– Musicians –
Guitar: Masamichi Nishioka 西岡正通
Bass: Hiroshi Sekita セキタヒロシ
Chorus: Mie Nishikawa 西川美江, Kengo Yuuki 結城賢吾

– Movie Staff –
Director: Honami Sugiura 杉浦 穂奈実
Camera: Shiho Nagasawa 長澤志保
Light: Ryohei Watanabe 渡辺良平
Shadow Play: Theatre KAKASHIZA 劇団かかし座
Cast: Hiiro Tanaka 田中陽彩
Hair & Make Up: Yoshinori Ito 伊藤吉範
PA: Akihiko Kumagai 熊谷明彦, Shintaro Sakai 酒井 伸太郎
Producer: Hirokazu Yukawa 湯川裕一
Production: L’espace Film レスパスフィルム