Aki Hata Originals
君の昨日は救えない I can’t save your yesterday
2022.12.28

君の昨日は救えない

2022年12月27日 / 27, December 2022 on Sale
Streaming: NCTR-1017 / NECTARIZER
https://linkco.re/msnqQYhR

【君の今日はつらいの?こわいの?】
過去の痛みから人を救うことはできないし、真摯に生きるなら一人で突き進むしかない。誰の言うことが本当なのかはわからないのだから。

 

I can’t save your yesterday

[Are you in pain now? Or are you afraid?]
I cannot heal the wounds of your past. In the end, we have to live alone. We can’t trust what anyone says.

 

01. 君の昨日は救えない (Bad for your heart ver.)

畑亜貴の「弱り目に祟られろ!レディオ」テーマソング。取り返しのつかない日々を嘆いても仕方ない。昨日は救えなくても明日を助けることはできるかもしれない。

 

01. I can’t save your yesterday (Bad for your heart ver.)

Aki Hata’s “Yowarime ni Tatararero radio” theme song. There is no point in lamenting the days we can’t get back. We may not be able to save yesterday, but we may be able to save tomorrow.

Lyric & composed by Aki Hata 畑亜貴
Arranged by Mizuki Ohno 大野瑞稀
Mixed by Masamichi Nishioka 西岡正通
Guitar: Mizuki Ohno 大野瑞稀

 

02. TaTa-LaLa (Accursed heart ver.)

畑亜貴の「弱り目に祟られろ!レディオ」テーマソング。つらい日々しかないけど、それでも生きるんだな。

 

02. TaTa-LaLa (Accursed heart ver.)

Aki Hata’s “Yowarime ni Tatararero radio” theme song. We have only hard days, but you still live.

Lyric & composed by Aki Hata 畑亜貴
Arranged by Mizuki Ohno 大野瑞稀
Mixed by Masamichi Nishioka 西岡正通
Guitar: Mizuki Ohno 大野瑞稀

 

03. TaTa-LaLa (Silent night ver.)

畑亜貴の「弱り目に祟られろ!レディオ」テーマソング。つらい日々しかないから、せめて音は優しく。

 

03. TaTa-LaLa (Silent night ver.)

Aki Hata’s “Yowarime ni Tatararero radio” theme song. We only have hard days, so we bring you gentle sounds.

Lyric & composed by Aki Hata 畑亜貴
Arranged by Mizuki Ohno 大野瑞稀
Mixed by Masamichi Nishioka 西岡正通
Guitar: Mizuki Ohno 大野瑞稀
Piano: Toshimitsu Takahashi 高橋利光