Another mysterious ticket
2023年11月25日発売 / 25, November 2023
NCTR-1021 / NECTARIZER
Streaming https://linkco.re/yRzEfeQE
【謎のチケットを手に入れ、何処へ旅立つのだろう？】
湖の底にいるような昏迷、そして迷宮を彷徨う蝶は泡沫の夢を見る。まだ死んでいないと叫ぶ心は未踏の地へと旅立つ。さあ次はどこへ…？
[With a mysterious ticket in our hands, where will we travel to?]
The butterfly that laments at the bottom of the lake and wanders through the labyrinth dreams. My heart cries out that I’m not dead yet, and I’m heading for unexplored lands. Now, where to next…?
01. 湖底
Bottom of the lake
深く深く沈んだ私の心を置き去りにして、貴方は地上へ去る。
To forget my deep, deep-sunken heart, you leave me at the bottom of the lake.
Lyric & composed by Aki Hata 畑亜貴
Arranged & Mixed by Masamichi Nishioka 西岡正通
Guitar: Masamichi Nishioka 西岡正通
02. 風野稀人 (Sasurai ver.)
Rare person of wind field (Sasurai ver.)
PlayStation2「少女義経伝・弐～刻を超える契り～」ゲーム曲。歌入りゲームサイズ。人の世に人の生は軽く儚く散っていくのか？ 風の中時の旅人は道無き道を往く。
This song is PlayStation2 “Syoujyo yoshitsuneden2 toki wo koeru chigiri” game song. Does human life always end fleetingly? In the wind, the traveler of time takes the road less traveled.
This song is PlayStation2 “Syoujyo yoshitsuneden2 toki wo koeru chigiri” game song.
Lyric & composed by Aki Hata 畑亜貴
Arranged & mixed by Masamichi Nishioka 西岡正通
Guitar: Masamichi Nishioka 西岡正通
Bass: Hiroshi Sekita セキタヒロシ
Chorus: Junko Fukuda 福田純子, Kengo Yuuki 結城賢吾
03. まだ死んでない (Doubt it’s paradise ver.)
Not dead yet (Doubt it’s paradise ver.)
生きている限り好きな事はやめられない。そして消えそうでも私はまだ死んでいない、まだ。
As long as I live, I can’t stop doing what I love. And even though I’m about to disappear, I’m not dead, not yet.
Lyric, composed by Aki Hata 畑亜貴
Arranged & mixed by Masamichi Nishioka 西岡正通
Guitar: Masamichi Nishioka 西岡正通
Some synthesizers: Aki Hata 畑亜貴
04. イバラ・ティアラ (More darkness ver.)
IBARA TIARA (More darkness ver.)
PCゲーム「ゆりね～おねえさまがおしえてくれた～」主題歌、オリジナルからさらにダークさを深めたアレンジバージョン。愛されたいけど愛されるのが怖い。想いは荊が刺さり続けるような痛みとなり、全てを壊してしまうのかもしれない。
This song is PC game “Yurine oneesama ga osietekureta“ theme song.
This song is PC game “Yurine oneesama ga osietekureta“ theme song.
Lyric & composed by Aki Hata 畑亜貴
Arranged & Mixed by Masamichi Nishioka 西岡正通
Guitar: Masamichi Nishioka 西岡正通
Bass: Hiroshi Sekita セキタヒロシ
05. 風野稀人 (Utakata ver.)
Rare person of wind field (Utakata ver.)
PlayStation2「少女義経伝・弐～刻を超える契り～」ゲーム曲。新たに追加した部分を強調したショートサイズバージョン。誰の夢？ 蝶の夢？ 全ては泡沫の夢。
This song is PlayStation2 “Syoujyo yoshitsuneden2 toki wo koeru chigiri” game song. Whose dream? A butterfly’s dream? All are fleeting dreams.
This song is PlayStation2 “Syoujyo yoshitsuneden2 toki wo koeru chigiri” game song.
Lyric & composed by Aki Hata 畑亜貴
Arranged & mixed by Masamichi Nishioka 西岡正通
Guitar: Masamichi Nishioka 西岡正通
Bass: Hiroshi Sekita セキタヒロシ
Chorus: Junko Fukuda 福田純子, Kengo Yuuki 結城賢吾
06. 眠りの大使 (AYAKASHI ver.)
Ambassador of Sleep (AYAKASHI ver.)
X-BOX「ファントムクラッシュ」収録曲の妖しさを強調した新バージョン。「鏡の名前 – 懐古庭園 Vol.05 –」CDのみに収録されていた楽曲を配信。
This is the included song of X-BOX “Phantom Clash” (Japanese title is “Nemurino taishi”)
This is the included song of X-BOX “Phantom Clash” (Japanese title is “Nemurino taishi”)
Lyric & composed by Aki Hata 畑亜貴
Arranged & Mixed by Masamichi Nishioka 西岡正通
Guitar: Masamichi Nishioka 西岡正通
Bass: Hiroshi Sekita セキタヒロシ
Chorus: Mie Nishikawa 西川美江, Junko Fukuda 福田純子, Kengo Yuuki 結城賢吾
07. 砂海パラソル (Wandering ver.)
SAKAI parasol (Wandering ver.)
私が私である限り、心の痛みは消えることがない。「砂海パラソル 」一部を強調したショートサイズバージョン。
As long as I am me, the pain in my heart will never go away.
Lyric & composed by Aki Hata 畑亜貴
Arranged & mixed by Masamichi Nishioka 西岡正通
Guitar: Masamichi Nishioka 西岡正通
Bass: Hiroshi Sekita セキタヒロシ
Chorus: Mie Nishikawa 西川美江, Kengo Yuuki 結城賢吾
08. Another mysterious ticket
謎のチケットを手に入れ、私達は何処へ旅立つのだろう？
With a mysterious ticket in our hands, where will we travel to?
Lyric, composed by Aki Hata 畑亜貴
Arranged & mixed by Masamichi Nishioka 西岡正通
Guitar: Masamichi Nishioka 西岡正通
Some synthesizers: Aki Hata 畑亜貴
Producer, Performer: Aki Hata 畑亜貴
Director: Masato Miyazawa 宮澤正人
Recording & Mastering Engineer: Masamichi Nishioka 西岡正通
Photograph: Akihiko Kyuki 久木亮彦
Design: Tomohiko Mizuguchi 水口智彦
Hair & Make up: Yoshinori Ito 伊藤吉範